PRIVACY
隱私權政策
最後更新日期:2026 年 8 月 5 日
小有 KYOTO(以下稱「我們」)依適用法令及本隱私權政策,處理透過本網站取得的個人資料。
1. 我們蒐集的資料
當您送出預訂申請或聯絡我們時,我們可能會蒐集您的姓名、電子郵件地址、電話或 WhatsApp 號碼、國籍或護照簽發國家、希望入住日期、住宿人數,以及您在訊息中提供的其他內容。為維持網站安全與正常運作,本網站及代管服務提供者也可能產生 IP 位址、瀏覽器資訊、裝置資訊與存取紀錄等技術資訊。
2. 資料使用目的
- 確認並回覆預訂申請
- 確認空房狀況、價格與住宿內容
- 聯絡旅客並準備住宿接待
- 回覆問題並提供旅客支援
- 防止詐欺、濫用與資安事件
- 維護並改善本網站與服務
- 遵守適用法令及主管機關的合法要求
3. 服務提供者與第三方揭露
我們不會出售個人資料。為營運網站、提供代管服務及寄送預訂相關電子郵件,我們可能在必要範圍內委託服務提供者處理資料,並要求其妥善保護相關資訊。若法令要求,或為合理保護旅客、我們的事業或第三人的權利、安全或財產,我們也可能揭露必要資訊。
4. 日本境外處理
部分服務提供者可能透過位於日本境外的系統處理資料。我們會選擇具備適當安全管理措施的服務提供者,並採取合理措施保護個人資料。
5. 保存期間
我們僅會在回覆申請、提供住宿相關服務、符合法令與會計要求、處理爭議及保護正當利益所合理必要的期間內保存個人資料。
6. 資料安全
我們採取合理的組織與技術措施,保護個人資料免於未經授權的存取、遺失、竄改、揭露或濫用。但網際網路傳輸與資料儲存系統無法保證絕對安全。
7. 個人資料相關請求
您可以聯絡我們,請求確認、更正、刪除或停止使用與您相關的個人資料。回覆請求前,我們可能會請您提供必要資訊以確認身分。
8. 本政策的變更
當服務內容、法令要求或個人資料處理方式有所變更時,我們可能更新本隱私權政策。修訂後的內容將連同更新日期公布於本頁面。
9. 營運者資訊與聯絡方式
如需了解網站營運者資訊,請參閱營運者資訊。
如有個人資料相關請求,請透過 koyukyoto@gmail.com 與我們聯絡。